GUION: POR AMOR A DIOS.
AUTOR: JOHN JAIKRO GILOMON
00. FONDO OSCURO. MUSICA, CANCION: GRACIAS A LA VIDA DE MERCEDES SOSA; OPCIONALES: CAMBALACHE, TANGO; EL CAMINO DE LA VIDA; INICIA.
01. VISTA AEREA DE LA CIUDAD DE BOGOTA LA CUAL SE VA ACLARANDO. CREDITOS. ed.
02. CARREARA SEPTIMA EN DIRECCION DE LA PLAZA DE BOLIVAR, DIA. CAMARA DESLIZANDOSE A RAS DE PISO POR ENTRE EL CAOS DE LA CIUDAD UN 24 DE DICIEMBRE.
JAIRO (VOZ EN OFF)
Pasaba el tiempo aquel 24 de diciembre, fecha especial para casi todos, no por ser víspera de navidad, sino por ser la última del siglo veinte. El centro atestado, la mayoría en su propio afán... A nadie le importa el mundo que le rodea, se olvidan...
ed.
03. PANORAMICA PLAZA DE BOLIVAR, DIA. LA CAMARA ANDA ENTRE LA GENTE HASTA DETENERSE A LA ESPALDA DE UN HOMBRE BAJANDO POR ELLA HASTA LOS PIES...
... del resto de la humanidad, de una porción apartada, rechazada, despreciada... los llamados...
LA CAMARA ENFOCA UNOS ZAPATOS SUCIOS, ACONTINUACION UNOS PANTALONES RASGADOS, UNA CAMISA NAUSEABUNDA, LA PIEL SUCIA SIN RASTRO DE UN BAÑO CERCANO...
Indigentes...
PRIMER PLANO ROSTRO DE JESUS.
TRAVELING RETROCESO, HOMBRE 1 Y JESUS.
HOMBRE 1 EXTIENDE LAS MANOS Y LE DA UNAS MONEDAS A JESUS EL CUAL LLAMAN CHUCHO.
CHUCHO.
RECIBE LAS MONEDAS.
Dios se lo pague Cucho.
GUARDA LAS MONEDAS EN UN BOLSILLO DEL SUCIO PANTALON. FIN DE LA CANCION.
HOMBRE 1 SE ALEJA.
JESUS ANDA ENTRE LA GENTE PIDIENDO. SE LE ACERCA AUN HOMBRE QUE TOMA TINTO.
Perdón Cucho ¿podía darme algo para comer? tengo hambre (sniff)
HOMBRE 2
PRIMER PLANO ROSTRO EL CUAL MIRA CON CIERTO DESAGRADO Y DESPRECIO A CHUCHO, SACA UNAS MONEDAS Y SE LAS DA.
Tome chino, y retírese ya que usted huele muy maluco...
CHUCHO LO MIRA CON RABIA.
Retírese ya; largo, largo, largo.
TRAQUEAN LOS DEDOS.
CHUCHO.
TRISTE.
Dios se lo pague Cucho.
SIGUE CAMINANDO PIDIENDOLE A LOS TRANSEBUNTES. SE ACERCA A DOS SEÑORES QUE CONVERSAN.
HOMBRE 3
Es que esta sociedad esta como esta por que nadie se preocupa por nadie, estamos en la mayor inconsciencia de lo que es ser humano.
HOMBRE 4
Estoy de acuerdo contigo, somos unos completos egoístas, niños en las calles, mujeres maltratadas, el acabose, el acabose.
CHUCHO
Disculpe patroncito, ¿podía darme una limosnita pa poder comer?
HOMBRE 3
ALTANERO Y SIN MIRARLO.
No hay chino.
CHUCHO.
INSISTIENDO.
Por favor Cucho...
HOMBRE 4
GROSERO.
No hay chino, ¿es que no oyó? Lárguese y pídale a su familia si es que tiene
HOMBRE 3
Váyase antes de que llame a la policía. Estos desechables hijueputas, deberían morirse todos estos malparidos.
CHUCHO
A LOS POCOS PASOS SE DA LA VUELTA Y LES GRITA.
¡MUERANSE USTEDES, HIJUEPUTAS!
SE PIERDE ENTRE LA MULTITUD ALEJANDOSE DE LA CAMARA. ed.
04. INTERIOR CARRO DE JAIRO, DIA.
JAIRO.
MANIPULA LA RADIO BUSCANDO ALGUNA EMISORA.
VOZ EN OFF. DISGUSTADO.
Era mi día libre, pero un improvisto de último momento me obligo a partir casi a medio día hacia el almacén donde yo trabajaba como supervisor, dejando a mi esposa y a nuestro hijo con los preparativos de esa noche.
ed.
05. AVENIDA CARACAS CON CALLE 13, DIA.
CHUCHO.
CAMINA ENTRE LOS CARROS PIDIENDO; SE ACERCA AL CARRO DE JAIRO POR LA VENTANILLA.
Cucho, ¿podía darme una limosnita? es que tengo hambre.
JAIRO.
AGRESIVO EN ACTITUD.
! No tengo ¡Vete, vete, vete...
CIERRA LA VENTANILLA RAPIDOP. EL SEMAFORO CAMBIA A VERDE. ARRANCA EL AUTO.
CHUCHO.
VE PASAR LOS AUTOS. SEMAFORO EN ROJO. SE ACERCA AL AUTO DE UNA MUJER CUYO NOMBRE ES MARTHA, VA CON SWU HIJO EN LA PARTE DE ATRAS.
Madrecita por favor una limosnita... es que tengo un hambre, por favor madrecita una limosnita...
MARTHA.
MIRA A SU HIJO, POR UN MOMENTO ESTA PENSATIVA; TOMA UN PAQUETE Y SE LO PASA A CHUCHO CON UNA AMPLIA SONRISA SIENDO EN SI AMABLE CON CHUCHO.
Toma niño, que pases una feliz navidad.
CHUCHO.
ALEGRE RECIBE EL PAQUETE.
! Dios la bendiga madrecita, que mi Diosito le colme de alegrías. Feliz navidad.
CAMBIA A VERDE EL SEMAFORO. SE ALEJAN LOS CARROS. CHUCHO CAMINA CON SU PAQUETE EN MEDIO DE LA GENTE QUE LE ESQUIVA. ed.
06. INTERIOR GRAN ALMACEN, DIA. GEBNTE COMO HORMIGAS POPULAN POR TODO EL ESTABLECIMIENTO, VAN MIRANDO EN LOS DIFERENTES ANAQUELES LOS DIFERENTES PRODUCTOS OFRECIDOS ALLI. LOS EMPLEADOS LLEVAN GORROS NAVIDEÑOS Y AHI UN HERMOSO DECORADO ALUSIVO A LA EPOCA.
JAIRO.
CAMINA POR EL ALMACEN EN SU LABOR DE SUPERVISOR.
ALTAVOZ.
Atención el señor Jairo Romero es solicitado en información. Atención, el señor Jairo Romero es solicitado en información. Gracias.
JAIRO.
SE DESPLAZA ENTRE LA MULTITUD HASTA LLEGAR A INFORMACION.
¿Que pasa Cristina?
CRISTINA.
PASANDOLE EL TELEFONO.
Es su esposa que lo llama.
JAIRO.
TOMANDO EL TELEFONO.
Gracias Cristina. Halo amor...
LA IMAGEN QUEDA PARTIDA EN DOS. A LA IZQUIERDA JAIRO Y A LA DERECHA MARTHA.
MARTHA
Ola corazón, disculpa que te llame, pero Jr. y yo queríamos saber si te esperamos para ir contigo a la fiesta de esta noche ¿? no nos gustaría llegar sin ti... ¿Te esperamos? ¿Si?...
JAIRO.
PENSATIVO. RASCANDOSE LA CABEZA.
...Hummm..... No lo sé amor... Es mejor que no me esperen; tú sabes que hoy es 24 y la gente hoy más que nunca vienen al almacén a llevar lo que necesitan para hoy. Por ahí hasta las 9 no estaré saliendo. Mejor nos vemos en la fiesta.
MARTHA.
MELOSA.
¿Seguro papi? Jr. y yo no quisiéramos llegar sin ti... No sería lo mismo, nos aburriríamos mucho.
JAIRO.
COMPRENSIVO.
Te entiendo terroncito; no te me pongas triste, realmente no puedo.
UN EMPLEADO LE TOCA EL HOMBRO Y LE SEÑALA UNAS HOJAS QUE LLEVA.
Tengo que colgar, nos vemos en la fiesta amor. Besos.
MARTHA.
RESIGNADA.
OK. amor, nos vemos entonces en la fiesta; no llegues tarde.
CUELGAN EL TELEFONO, SOLO QUEDA LA IMAGEN DE JAIRO REVISANDO LO QUE LE LLEVAN. ed.
07. CALLES CARTUCHO DIA. LAS CASAS ESTAN SEMI DESTRUIDAS CON LA APARIENCIA DE QUE UN SOLO VIENTO LAS PODIA DERRUMBAR; LAS CALLES SON EXTREMADAMENTE SUCIAS LLENAS DE BASURA HASTA LOS TUETANOS; LOS HABITANTES PARECEN SER SACADOS DE UNA PESADILLA O UNA PELICULA DE TERROR YA QUE SON ZOMBIES QUE ANDAN ESCUDRIÑANDO ENTRE LA COCHINADA, UNOS COMEN SOBRADOS EN BOLSAS, LA COMIDA NO ES QUE TENGA UN MUY BUEN ASPECTO Y PARECE ESTAR PASADA, ALGUNO PIDE DE ELLO; LA BULLA ES ESTILO PLAZA DE MERCADO DONDE AHI QUIENES OFRECEN DIFERENTES TIPOS DE DROGAS: MARIUHANA, BAZUCÓ, PEPAS, PERICO; AHI QUIENES TOMAN ALCOHOL PURO O FUMAN QUIEN SABE QUE COSA, UN VIEJO ASQUEROSO Y SUCIO MANOSEA A UNA NIÑA QUE RECIBE A CAMBIO EN UNA PIPA RUDIMENTARIA UNA FUMADA DE BAZUCÓ, ALGUNOS JUEGAN CON UNA CAJA DE FOSFOROS, DEPRONTO UNA RIÑE SURGE ENTRE LOS APOSTADORES Y UNO SALE APUÑALADO, ALGUIEN LO RECOGE Y SE LO LLEVA, CON ELLOS SE CRUZA CHUCHO QUE CAMINA CON SU PAQUETE APRETANDOLO FUERTEMENTE, UN VFICIOSO CON PINTA DE HIPPIE LE SALE AL ENCUENTRO...
HIPPIE.
Oiga chino, pase lo que lleva ahí.
CHUCHO LE HACE SEÑAS CON LA CABEZA QUE NO.
Mariconsito de la mierda quiere salir rayado...
LE SACA UN CUCHIILLO
Vamos pues apúrele.
CHUCHO.
HACIENDO SEÑAS CON LA CABEZA, TEMBLANDO.
No, por favor es mi cumpleaños.
HIPPIE.
Que va, Mariconsito hijueputa.
LE COGE EL PAQUETE Y FORCEJEAN. CHUCHO CAE AL PISO.
SALE EL HIPPIE CON EL PAQUETE SONRIENDO ANTE LA IMPASIVIDAD DE LOS QUE ESTAN ALREDEDOR DE ELLOS. CHUCHO SE LEVANTA LLORANDO, CAMINA Y COMPRA UN "COMBINADO" QUE ES UNA MEZCLA DE ARROZ CON FRIJOLES; SE SIENTA EN UN RINCON EN MEDIO DE LA BASURA A COMER, MIRANDO A SU ALREDEDOR CON TRISTEZA, RABIA Y DOLOR. ed.
08. INTERIOR APARTAMENTO DE JAIRO, NOCHE. SALA. ES UN APARTAMENTO DE CLASE ALTA MUY BIEN DECORADO CON LOS MOTIVOS NAVIDEÑOS; LA DECORACION EN SI DEL SITIO ES DE ALGUIEN CON MUY BUEN GUSTO.
JAIRO.
VISTE DE ETIQUETA CON UN VASO DE TRAGO, POSIBLEMENTE WHISKY, EL CUAL TOMA DESPACIO MIENTRAS DIVISA LA PANORAMICA DE LA CIUDAD ATRAVEZ DE LA VENTANA QUEDA AL BALCON. SE VEN AL FONDO LAS LUCES DE VARIOS JUEGOS ARTIFICIALES ESTALLANDO EN DIVERSOS PUNTOS DE LA CIUDAD. SE DA LA VUELTA Y COGE EL CELULAR DE LA MESA CENTRAL DE LA SALA, MARCA UN NUMERO, ESPERA.
09. SALON DE RECEPCIONES HOTEL NUTIBARA, INTERIOR, NOCHE. ADORNADO PARA LAS FESTIVIDADES QUE SE ESTAN CELEBRANDO, UNA ORQUESTA TOCA MUSICA PARRANDERA; LA GENTE SE VE ALEGRE BAILANDO Y HABLANDO MUY ANIMADAMENTE, LOS NIÑOS CORREN POR EL LUGAR, ENTRE ELLOS ESTA JR. QUE PASA CERCA A LA MAMA LA CUAL VISTE UN ELEGANTE TRAJE DE NOCHE; ELLA CONVERSA CON ALGUNOS DE LOS COMENSALES. LE TIMBRA EL CELULAR...
Un momento...
MIRA EL CELULAR
Es mi esposo- Halo Jairo
SE LEVANTA Y CAMINA HACIA UN SITIO DONDE NO HAYA TANTO RUIDO. LA IMAGEN SE PARTE EN DOS: A LA IZQUIERDA ESTA MARTHA, A LA DERECHA JAIRO.
JAIRO
Ola amor ¿Como la están pasando?
MARTHA
ENOJADA.
¿Donde estas? Son casi las 10; es la desfachatez más grande que no estés aquí con nosotros. Jr. está jugando pero pregunta constantemente ¿Donde está su papa? ¿Es que vas a demorar más? ¡Vente ya para acá!
JAIRO.
COMPRENSIVO.
Tranquila que estoy en el apartamento; dentro de poco estaré con ustedes. Te lo prometo terroncito de azúcar.
MARTHA.
ENTRE RESIGNADA Y BOCHORNADA.
Está bien mi pichoncito, te esperamos; no tardes, ¿si?
JAIRO
No tardare.
ed.
10. PARQUE CENTRAL BABARIA, EXTERIOR, NOCHE, SOBRE LA CARRERA 13. ILUMINACION DE ACUERDO A LA TEMPORADA. SONIDO SUAVE DE PIANO PARA AMBIENTAR LA ESCENA.
CHUCHO ESTA SENTADO EN UNA ESCALINATA DE ACCESO AL PARQUE EN POSICION FETAL CUBRIENDOSE DEL FRIO CON UN PLASTICO MIENTRAS UNA SUAVE BRISA VA CALLENDO SIN PARAR; EXTIENDE LA MANO A LOS POCOS TRANSEBUNTES QUE PASAN MAS NINGUNO LO DETERMINA.
JAIRO CAMINA A UNOS CUANTOS METROS DE DONDE ESTA CHUCHO, FUMA UN CIGARRILLO MIENTRAS SE ACOMODA EL GABAN POR EL FRIO. ANDA PENSATIVO.
JAIRO.
VOZ EN OFF.
Caminaba las 8 cuadras que separaban mi apartamento del hotel donde se estaba celebrando la fiesta navideña en la cual ya se encontraba mi familia; yo ya había dejado los obsequios de mi esposa e hijo en casa... pensaba en ellos cuando una voz infantil me saco de mis cavilaciones...
CHUCHO.
TRISTEMENTE EXTIENDE LA MANO.
Cucho...Cucho, una monedita por amor a Dios, démela hoy Cucho pa' poder comprara algo para comer... A mí no me gusta sentir esta hambre y este frio produce un hambre ni la hijueputa...
JAIRO.
LO OBSERVA... COMPASIVO...
Niño, acompáñame a este restaurante antes de que cierre y t3e gasto lo que quieras comer...
CHUCHO.
TEMBLOROSO, TEMEROSO, DESCONFIADO, AGARRA MAS DURO SU PLASTICO.
JAIRO.
Bueno, bueno, bueno, yo voy y te traigo algo de comer, ¿o es que no quieres?
CHUCHO ASIENTA CON LA CABEZA.
JAIRO CAMINA HASTA UN RESTAURANTE A PUNTO DE CERRAR EL CUAL LO ESTAN LIMPIANDO.
Señorita, señorita.
MESERA.
CON POCOS ANIMOS.
Si caballero ¿en qué le puedo servir?
JAIRO.
Señorita, por favor; ¿puede venderme algo de lo que tenga para comer?
MESERA.
DISGUSTADA.
Ya vamos a cerrar.
JAIRO.
Solo deme de lo que tenga, y listo.
MESERA.
RESIGNADA.
Bueno.
VOZ EN OFF MIENTRAS TANTO LA MESERA VA ALISTANDO EL PEDIDO Y SE LO ENTREGA.
No sé que me paso en ese instante, tal vez por lo que pensaba en mi familia en ese instante ya que yo desde muy chico veía a todos los indigentes como estorbos de la sociedad, y ni aunque fueran niños yo les había dado siquiera una moneda; tal vez podía decirse que era el espíritu de la navidad, o fue que vi el rostro de mi hijo en el de aquel niño que me instaba a darle más que una simple limosna a este gamín, que antes consideraba desechable, ya que en mi ignorancia así tachaba a todo ser humano llamado indigente; incluso, el darle una propina tan elevada a una persona que puedo considerar medio un servicio de mala calidad, sería exagerado, pero sentí algo en mi interior, más exactamente en mi corazón , si es que allí se puede sentir algo, de un espíritu que podíamos intitular "de navideño"...
DIRIGIENDOSE DONDE CHUCHO.
Pero sería lo que este niño me contaría lo que haría cambiar mi vida, o por lo menos mi forma de pensar...
DEJANDO EL PAQUETE A LOS PIES DE CHUCHO.
Toma chiquillo, feliz navidad.
CONTINUA CAMINANDO TARAREANDO "NOCHE DE PAZ"
CON CARA DE SATISFACCION.
VOZ EN OFF.
Creí que con esta obra de caridad era un súper héroe salvando el planeta; que equivocado estaba...
CHUCHO.
ALCANZANDOLO.
Gracias Cucho, feliz navidad...
MIRA A JAIRO CON TRISTEZA...
SE DEVUELVE, SE SIENTA Y SACA UN SANDUCHE QUE EMPIEZA A COMER CON VERDADERAS GANAS...
JAIRO SE QUEDA UN SEGUNDO PENSATIVO Y SE DEVUELVE SENTANDOSE AL LADO DE CHUCHO, QUE CON LA BOCA LLENA DE SANDUCHE EMPIEZA A HABLAR; MEJOR DICHO A GRITAR:
¿Cucho, porque la vida es tan hijueputa con algunos?... ¡Hijueputa! ¡Gonorrea! ¡Marica!
JAIRO SE EXTREMECE Y ANTES DE HACER UN MOVIMIENTO, CHUCHO SIGUE HABLANDO...
Lindas palabras que me enseñaron antes que amor, paz y navidad...
11. BARRIÓ EL PARAISO, SECTOR CIUDAD BOLIVAR, DIA. PANORAMICA GENERAL: CASAS DE DIVERSOS MATERIALES, ENTRE CEMENTO, LADRILLO, MADERA, ZINC Y PLASTICO; NIÑOS SUCIOS JUGANDO POR LAS CALLES POLVORIENTAS SIN PAVIMENTAR. ACERCAMIENTO A UNA DE LAS CASAS QUE ES DE MADERA CON TECHO DE ZINC, PAREDES DE TABLAS DISPAREJAS Y CARTONES, UNA PUERTA DE MADERA DESCOLGADA ES LA ENTRADA PRINCIPAL, POR ALLI SE DESLIZA LA CAMARA MOSTRANDO UEL INTERIOR EL CUAL EL PISO ES DE CEMENTO SIN VALDOSA ALGUNA, MUY IRREGULAR; UNA CORTINA DE BAÑO CON VARIOS AGUJEROS SEPARA LA UNA HABITACION DEL RESTO DE LA CASA; LA HABITACION CENTRAL POSEE AL FONDO UN FOGON DE GASOLINA ENZIMA DE UN MUEBLE DE MADERA, UN COMEDOR CON UNAS SILLAS MALTRECHAS Y UNOS COLCHONES ARRUMADOS CONTRA UNA DE LAS PAREDES, ESTOS SON BASTANTES SUCIOS. UNA CHICA DE UNOS 15 AÑOS, DEL CUAL LE SABEMOS MAS ADELANTE QUE SE LLAMA MAGDALENA ESTA HACFIENDO ASEO, CHUCHO MEJOR TRAJIADO QUE EN LAS ESCENAS ANTERIORES JUEGA CON SUS DOS HERMANOS MENORES.
PLANO AMERICANO A MELQUISEDEC QUE VA SALIENDO DE LA HABITACION SOLO CON UNA PANTALONETA, EL ES BARRIGON, ALGO CALVO Y TIENE CARA DE HABER DESAYUNADO ESCORPIONES POR LA CARA DE AGRIO Y TRANSNOCHADO QUE LLEVA, SE ESTA FUMANDO UN CIGARRILLO EXTRAÑO LLAMADO POPULARMENTE "BARETO" EL CUAL ES DE MARIHUANA; MIENTRAS QUE GRITA VA REVOLCANDO TODO A SU PASO.
¡A ver! maricones, muévanse que ya es tarde... perezosos de la mierda...
UN PRIMERISIMO PRIMER PLANO DE LOS ROSTROS DE CHUCHO Y SUS HERMANOS MUESTRA EL DESPRECIO Y EL ODIO QUE LE TIENEN.
Estos maricas triple hijueputas, se van a mover o no¿?
LOS NIÑOS SE LEVANTAN TRISTES Y CON RABIA.
Díganle a la perra de su hermana que les de desayuno; y ya saben, no vuelvan si no tienen 15 lucas cada uno.
CHUCHO Y SUS HERMANOS SE SIENTAN EN EL COMEDOR MIENTRAS SU HERMANA LES DA EN UNAS TAZAS DE PLASTICO UNA AGUAPANELA CON PEDAZOS DE PAN, EL CUAL TOMAN ENTRE EL MIEDO Y EL ODIO QUE LES PRODUCE MELQUISEDEC.
VOZ EN OFF DE CHUCHO.
Eso me decían escasamente hace un año; vivía, si a eso se le puede llamar vida con mi puta madre, el maricon de mi padrastro y mis hermanos...
12. PARQUE CENTRAL BAVARIA, NOCHE.
JAIRO PRENDE UN CIGARRILLO DEL CUAL EN ESTE MOVIMIENTO AHI UN PRIMERISIMO PRIMER PLANO, MIENTRAS CHUCHO VA HABLANDO HASTA MOSTRAR A LOS DOS EN ESCENA.
CHUCHO.
Me tocaba salir con mis hermanos a retacar, a camellar en los semáforos o en los buses pa' buscar la lana pa' llevar, sino la que nos esperaba Cucho, una paliza que ni pa que le cuento Cucho, ni pa que le cuento...
PENSATIVO, SONRIE.
JAIRO.
¿Por qué sonríes?
CHUCHO.
Es que hoy cumplo 11 años, por eso me llamo Jesús y me dicen Chucho.
MIRANDO A JAIRO.
Cucho... ¿como se llama?
JAIRO.
PENSATIVO.
... Eh... Jairo...
AFIRMANDO.
Jairo... así me llamo.
13. CAMINO VEREDAL EN EL CAQUETA, DIA. LA CAMARA HACE UN PANEO DEL CIELO A LA TIERRA ATRAVEZ DE UNA PLANICIE EXTENSA Y LA CUAL SE VE QUE ES CALUROSA. UNA MUJER DE LA CUAL SABEMOS MAS TARDE QUE SE LLAMA MARIA, VISTE DE CAMPESINA CON TRENSA EN LOS CABELLOS Y SENTADA SOBRE UNA PIEDRA DEBAJO DE UN ARBOL QUE CON SU SOMBRA LE PROTEGE DEL SOL. TIENE UNA CANASTA AUN LADO CON VARIAS FRUTAS, ELLA MISMA ESTA COMIENDO UNA MANDARINA. EN UN INSTANTE ALZA LA VISTA Y VE LO LEJOS UNAS SOMBRAS QUE SE VA ACERCANDO POR EL CAMINO VEREDAL, SON UNOS NIÑOS QUE JUEGAN, AL VER A SU MADRE SE LE ACERCAN CORRIENDO Y LA ABRAZAN, MARIA LES DA UNA FRUTA A CADA UNO Y CAMINAN, DE UNA CERCA OBSERVAN A UN HOMBRE TRABAJANDO LA TIERRA CON SU AZADON, ES JOSE, EL PAPA; EL GRUPO LO LLAMA
Papa! papa!
JOSE SALUDA EL GRUPO CON LA MANO, SE LIMPIA EL SUDOR CON EL REVEZ DE LA CAMISA, COGE EL AZADON Y UN ZURRON Y VA AL ENCUENTRO DEL GRUPO. SE ABRAZAN TODOS. JOSE LLEVA A PEDRO EN LOS HOMBROS, ES EL MENOR. AL FINAL DE ANDAR UNA PEQUEÑA CUESTA OBSERVAN UNA CASITA CAMPESINA CON ALGUNOS ANIMALES ALREDEDOR.
15. INTERIOR CASA CAMPESINA NOCHE, COMEDOR. JOSE SENTADO A LA CABEZA, MAGDALENA AL LADO IZQUIERDO, MARIA AL LADO DERECHO CARGANDO A PEDRITO, PABLO SENTADO AL LADO DE LA MAMA Y CHUCHO AL LADO DE LA HERMANA. ESTAN CENANDO SE ESCUCHA UN CARRO LLEGAR Y AL MOMENTO UN TOQUE A LA PUERTA, JOSE CON CARA DE ANGUSTIA MIRA A MARIA.
MARIA.
Mijo, deje que abra, quien sabe quién puede ser a esta hora.
JOSE
RESUELTO.
No se preocupe mija que nada malo debe ser, además lo que Dios quiera así a de ser.
TOCAN LA PUERTA CON INSISTENCIA...
JOSE CAMINA A LA PUERTA Y ABRE.
CAPITAN.
VOZ EN OFF.
Buenas noches José... necesito hablar unas palabritas con usted.
JOSE
¿Que será?
CAPITAN
ENTRA CUAL MATON, VISTE UN CAMUFLADO CON PISTOLAS AL CINTO. ES UN HOMBRE ROBUSTO Y MAL ENCARADO.
Buenas noches María, hola pelaos.
JOSE
María, llévate a los niños para el cuarto.
MARIA SALE AL CUARTO DE ENSEGUIDA LLEVANDO A LOS NIÑOS MIENTTRAS OBSERVA A SU MARIDO Y AL CAPITAN.
JOSE
DESCONFIADO
¿Que desea? mi familia se pone nerviosa con su presencia.
CAPITAN.
No mucho... solo que nos colabore... ¿entiende?
SE SIENTA EN UNA SILLA DEL COMEDOR, SACA UN CIGARRILLO Y LO PRENDE
Nos interesaría sembrar unas cuantas maticas de las nuestras en medio de sus sembradíos... nosotros los hemos cuidado José, lo seguiremos cuidando a usted y a su familia; piense en ellos, es mejor que no los descuide, su mujer es joven y bella, y su china la magdalena está creciendo muy rápido... y en estas soledades cualquier cosa les podía pasar, incluso a usted José...
PEGA UNA CARCAJADA Y BIOTA UNA BOCANADA DE HUMO.
La vida es una injusticia... no lo cree?
HOMBRE 1
UN HOMBRE QUE VISTE DE CAMUFLADO CON FUSIL AL HOMBRO ENTRA AFANADO.
Capitán, capitán, encontré unas gallinas
EL CAPITAN SONRIE
JOSE
ANGUTIADO
Por favor capitán, las gallinas son de mis hijos que al venderlas les podemos dar un obsequio en diciembre
CAPITAN
GOLPEANDO LA MESA
Los que estamos en el monte luchando las necesitamos más que sus mocosos. Camarada, lleváoslas para los muchacho y dejémosles las más viejas para que coman aquí
HOMBRE 1
Capitán,
SALE
JOSE
SUPLICANDO.
Por favor capitán, no se las lleve; por favor capitán.
CAPITAN
SE LEVANTA GOLPEANDO A JOSE CON EL PUÑO EN EL ESTOMAGO, CAYENDO JOSE AL PISO.
Tiene 48 horas José para aceptar la propuesta de las maticas... recuerde que usted y su familia viven por que nos caen bien... 48 horas José, no más de 48 horas, buenas noches.
SALE CERRANDO LA PUERTA DE UN TRANCASO.
JOSE QUEDA EN EL PISO UNOS SEGUNDOS, AL ESTAR LEVANTANDOSE ENTRAN MARIA Y MAGDALENA QUE LEVANTA LA SILLA EN DONDE SIENTAN A JOSE. JOSE MIRA A MARIA Y ACARICIA TIERNAMENTE A MAGDALENA.
No puedo arriesgarme a que algo malo les pase, las quiero mucho... mañana vendemos lo que podamos y nos vamos para la capital.
MARIA
COGIENDO LA MANO DE JOSE.
Como diga mijo, como diga...
16 EXTERIOR CASA CAMPESINA, TRANSCURRIR DE LA NOCHE HASTA EL AMANECER.
JOSE JUNTO A UN CABALLO CARGADO CON UNAS CAJAS.
JOSE
¿Estas son todas las cosa mija que podemos vender?
MARIA
TRISTE
Si mijo; lo único que faltaría seria los animalitos, doña francisca la vecina de al lado nos los compra por unos cien mil pesitos, eso mando a decir con la niña, que era lo único que tenia, que sino nos daría algo mas, pero no puede.
JOSE
RESIGNADO.
Bueno mija, por lo menos logramos completar unos pesitos con los que nos podemos ir de acá... lastima... no?
MARIA ASIENTA CON LA CABEZA.
Mija tenga todo listo para esta misma noche irnos
MARIA
Para irnos hoy?
JOSE ASIENTE CON LA CABEZA. LE DA UN BESO A MARIA Y SE ALEJA CON EL CABALLO MIENTRAS LOS NIÑOS SALEN A DESPEDIRLO. MARIA LOS ENTRA Y NO DEJA QUE LO SIGAN.
17. INTERIOR CASA CAMPESINA. ANOCHECER. JOSE SENTADO CONTANDO UN MANOJO DE DINERO; MARIA SENTADA AL LADO, SE ESCUCHA A LOS NIÑOS PELEAR AL FONDO.
MARIA
Como le fue mijo?
JOSE
Regular mija, por todo incluyendo el caballo solo me dieron 500 ¿doña francisca le dio los pesitos por los animalitos?
MARIA
Si mijo, ya tengo esos pesitos, además ya empaque unos chiros para irnos. Me da una tristeza el tener que partir... ¿ aque hora nos vamos?
JOSE
Mañana en la madrugada, así cogemos la primera flota pa la capital.
ENTRA MAGDALENA SEGUIDA DE SUS HERMANOS
MAGDALENA.
Mama dígale a estos chinos que no me molesten, no me dejan empacar lo que falta.
MARIA
No molesten a su hermana, mejor ayúdenle que no estamos para juegos.
SE ESCUCHA UN CARRO ACERCARSE A LO LEJOS, CHUCHO SE ACERCA A LA VENTANA Y VE COMO BAJA POR LA COLINA.
Papa, parece que viene el señor que estuvo aquí anoche.
JOSE
María coge a los niños y lo que puedan llevar en la mano; Magdalena, ayúdale a tu madre... rápido que nos vamos.
TODOS AFANADOS COGENUN COSTAL Y UNA MALETA VIEJA.
18. EXTERIOR CASA PARTE TRASERA. LA FAMILIA SALE DE LA CASA ATRAVEZANDO POR UNA TROCHA, EN LA CIMA DE UNA COLINA CERCANA SE ESCONDEN Y OBSERVAN UN TOYOTA TRES PUERTAS AL PARAR AL FRENTE DE LA CASA LEVANTAR POLVO, SE BAJA EL CAPITAN, MIRA LACASA COMO BUSCANDO ALGO, GOLPEA EL CARRO CON UN PUÑO SECO.
! Carajo ¡búsquenlos, que si no quieren trabajar para el pueblo, tampoco vivirán para el pueblo.
TRES HOMBRES ARMADOS QUE HAN BAJADO DEL AUTOMOVIL CON FUSILES TUMBAN LA PUERTA. AL INTERIO DE LA CASA REVOLCAN TODO, UNO DE LOS HOMBRES ENTRA CON UN GALON DE GASOLINA QUE EMPIEZA A ESPARCIR, LO ENCIENDEN Y SALEN A VER COMO EL FUEGO CONSUME TODO, SE RIEN A CARCAJADAS Y SE MONTAN EN EL CARRO EN EL CUAL SE ALEJAN.
18a LA FAMILIA DE JOSE MIRA RESIGNADA Y CON RABIA EL INCENDIO COMO ACABA CON LA CASA, MARIA LLORA, LOS NIÑOS LA ABRAZAN Y JOSE LOS CONSUELA.
19. INTERIOR BUS NOCHE. JOSE CARGA A APBLO QUE YACE DORMIDO EN SUS BRAZOS, MAGDALENA ESTA SENTADA JUNTO A EL; MARIA ESTA EN EL PUESTO DE ENFRENTE CON JESUS Y PEDRITO. JOSE LOS MIRA A TODOS CON AMOR Y COMPASION COMO SI PENSARA QUE LES VA A PODER OFRECER Y COMO LOS VA A DEFENDER EN UNA CIUDAD COMO LO ES LA GRAN CAPITAL, LA GRANN URBE, LA GRAN BOGOTA; MIENTRAS TANTO UNA COMEDIA DE JIM CARREY DAN EN LA TELEVISION CON UNA IMAGEN REGULAR POR LA INTERFERENCIA. JOSE MIRA ATRAVEZ DE LA VENTANA, NO PUEDE DORMIR.
20. TERMINAL DE TRANSPORTES DE BOGOTA, MADRUGADA, INTERIOR DE LAS 4:30 A LAS 6:30 A.M. TODA LA FAMILIA VENIDA DEL CAMPO DE UNA TIERRA TAN CALUROSA COMO LO ES CAQUETA SE HAYA DESPROTEGIDA DEL FRIO VIOLENTO DE LA CAPITAL. SE SIENTAN EN LAS FRIAS BANCAS DE CONCRETO MIENTRAS LOS APATICOS TRANSEBUNTES DEAMBULAM, LOS POLICIAS HACEN SU RONDA, LA DEL ASEO HACE SU OFICIO, LOS CHOFERES CHARLAN MIENTRAS TOMAN TINTO, FUMAN UN CIGARRILLO O LEEN EL PERIODICO; Y UNOS POCOS SOMNOLIENTOS SE AFERRAN A SUS MALETAS MIENTRAS QUE POCO A POCO VA ACLARANDO EL CIELO
